"Ti racconto una foto" è una guida inusuale alla città di Benevento.

Il racconto di Patrizia Bove narra la storia di Torre BIFFA, una vedetta della città costruita al tempo dei Longobardi. Attraverso questo racconto di fantasia conosceremo la storia di dame e cavalieri, al tempo del principe Arechi II e di sua moglie Adelperga, donna colta a cui Paolo Diacono dedicò un carme in omaggio. Torre Biffa, costruita per la battaglia, si rivela una torre "d'amore", che contiene i " segreti delle donne" ed è in grado di "sentire" i loro dolori.

Nel 1479 diventa casa per i piccioni e, in una buia sera del 1926, assiste alla disperazione di Carolina, una giovane fanciulla dalle lunghe trecce bionde.